Forbidden-Siren.ru
Новости, обзоры и статьи о хоррор-играх

Return to Silent Hill - Фильм Возвращение в Сайлент Хилл




Return to Silent Hill movie - Фильм Возвращение в Сайлент Хилл

RETURN TO SILENT HILL


Продолжаем разбирать новые проекты из серии Silent Hill.

В предыдущих статьях мы разобрали всю инфу про Ремейк Silent Hill 2 и про Silent Hill F.

А теперь давайте поговорим о новом фильме "Возвращение в Сайлент Хилл" по мотивам SH2.





Предыстория проекта


Первый фильм по "Сайлент Хиллу" вышел в 2006-м году, его съёмками занимался французский режиссёр Кристоф Ган. Фильм вызвал сдержанно-положительную реакцию среди фанатов - он был вполне смотрибельным и качественным (особенно по сравнению с другими западными фильмами по мотивам видеоигр).

Однако режиссёру не удалось воспроизвести стиль и атмосферу Silent Hill 1 - поэтому фильм воспринимался скорее как приключенческая мистика, нежели как психологический хоррор. Также киноадаптация получилась чрезмерно вольной - авторы превратили главного героя в девушку и смешали в одну кучу сюжетные элементы из разных частей серии.

В 2012-м году вышел второй фильм под названием "Silent Hill Revelation 3D", который базировался на сценарии SH3. Его съёмками занимался другой режиссёр - американец Майкл Бассетт. Фильм оказался полным трешаком и получил разгромные оценки как от кинокритиков, так и от поклонников игры. У нас на сайте тоже выходил обзор этого фильма.

Разговоры о третьем фильме начали появляться в феврале 2020 года - тогда стало известно, что съёмками очередной киноадаптации снова будет заниматься Кристоф Ган (режиссёр первого фильма). Но в тот момент никаких других подробностей ещё не было.

Осенью 2022 компания Konami официально подтвердила работу над фильмом и раскрыла новые детали проекта. Третий фильм будет называться "Return to Silent Hill" и станет адаптацией сюжета Silent Hill 2.

Съёмки фильма проходили с апреля 2023 по февраль 2024 года. Часть сцен снималась в Сербии (в Белграде), другая часть - в нескольких немецких городах (Мюнхен, Пенцинг и Нюрнберг). А в качестве реального воплощения озера Толука было выбрано озеро Аммерзе в Германии.

Мировая премьера "Возвращения в Сайлент Хилл" намечена на 23 января 2026 (но в российских кинотеатрах фильм начнут показывать уже с 22-го числа).





Персонажи и Актёры


Return to Silent Hill Movie - James Sunderland played by Jeremy Irvine

Вот так будет выглядеть Джеймс в фильме. Его играет актёр Jeremy Irvine.



Джеймс Сандерленд в фильме Возвращение в Сайлент Хилл

(Джеймс в первой сцене перед зеркалом)



Return to Silent Hill movie - Maria character played by Hannah Emily Anderson

А это Мария. Её будет играть девушка по имени Hannah Emily Anderson.



Возвращение в Сайлент Хилл - персонаж Мария в фильме

(Мария крупным планом)



Return to Silent Hill movie - Laura character played by Evie Templeton

Роль Лоры исполняет Evie Templeton - та же актриса, которая играла её в Ремейке SH2. Но теперь героиня выглядит совершенно иначе и больше напоминает Алессу из первого фильма.



Возвращение в Сайлент Хилл - персонаж Лора в фильме

(на некоторых кадрах девочка смотрится совсем зловеще



Return to Silent Hill - Eddie character in the movie

Эдди тоже на себя не похож. Теперь он стал бородатым, волосатым и (внезапно) не особо толстым. Его играет актёр Pearse Egan.



Фильм Возвращение в Сайлент Хилл - персонаж Эдди

(а ещё он где-то потерял свою фирменную бейсболку)



Return to Silent Hill movie - Angela character

С Анжелой режиссёр обошёлся жестоко, изобразив её потрёпанной и бомжеватой тёткой. Теперь героиня даже стала отчасти похожа на бездомную старуху Далию из первого фильма (хотя по сюжету игры, Анжеле должно быть всего 19 лет).



Фильм Возвращение в Сайлент Хилл - персонаж Анжела

(Анжела в сцене у зеркала)





Монстры в Фильме


Pyramidhead monster from the Return to Silent Hill movie

(новый дизайн ПирамидХэда)



Lying Figure monster from the Return to Silent Hill movie

(монстр "lying figure")



Nurse Monsters from Return to Silent Hill - медсёстры в фильме Возвращение в Сайлент Хилл

(толпа медсестёр)





Участие Акиры Ямаоки


Akira Yamaoka - композитор Акира Ямаока


В 2024-м году было объявлено, что в проекте также принимает участие Акира Ямаока - композитор, создававший саундтреки для ранних частей "Сайлент Хилла".

Пока достоверно не известно, будет ли Ямаока сам заниматься написанием новой музыки для фильма или он будет выступать просто в роли супервайзера.

Но в любом случае радует, что в работе над киноадаптацией участвует человек из оригинальной команды "Team Silent".





Локации из фильма


Return to Silent Hill movie - Observation Deck

(смотровая площадка)



Озеро Толука в фильме Возвращение в Сайлент Хилл

(озеро Толука)



Return to Silent Hill movie - Cemetery

(кладбище рядом с озером)



Город Сайлент Хилл в фильме

(город)



Return to Silent Hill movie screenshot

(стена с детскими рисунками)



Return to Silent Hill - альтернативный город

("альтернативная" версия города)



Return to Silent Hill movie - Burning Lakeview Hotel

(отель Лэйквью)





Интересные детали в трейлерах


Mary's letter in the Silent Hill 2 Movie

Текст письма Мэри отличается от игры.



Return to Silent Hill movie - ash snow

В фильме снова будет пепел вместо снега.



Return to Silent Hill movie - cultists

В одном из трейлеров присутствует странная сцена, когда люди в чёрных балахонах (похожие на членов культа) несут на руках девушку с изуродованным лицом. Так что скорее всего в фильм будут добавлены новые сюжетные элементы про религиозный культ.



New character in the Return to Silent Hill movie

Ещё в одном трейлере мелькает бомжеватый мужик с длинной бородой и безумным взглядом. Такого персонажа не было в игре - видимо, это какой-то новый герой, которого придумали специально для фильма.



Return to Silent Hill movie - Tenant and Jacob's Ladder references

На вывеске кинотеатра можно заметить отсылку к старому французскому фильму "The Tenant". Название второго фильма на вывеске сложно разобрать, но по-моему там написано "Jacob's Ladder".






Мои впечатления от трейлеров


Первый фильм Кристофа Гана мне в целом понравился, но трейлеры "Return to Silent Hill" не вызывают особого оптимизма.

Образы большинства персонажей переиначены до неузнаваемости, и есть ощущение, что некоторые актёры подобраны неудачно. А на Анжелу-бомжиху и вовсе невозможно смотреть без фейспалма.

Также настораживают изменения в сценарии. Дело в том, что сюжет Silent Hill 2 был выстроен как этакий карточный домик, где все элементы взаимосвязаны между собой и держатся друг на друге. Если начать там что-то бездумно менять - есть риск сильно поломать всю конструкцию истории.

Вдобавок по трейлерам чувствуется, что фильм снова делает уклон не в сторону артхаусного психологического хоррора - а куда-то в сторону приключенческой мистики. Эта деталь мне всегда не нравилась в киноадаптации SH1 - но с SH2 такой стиль будет сочетаться ещё хуже.

Зато радуют монстры. Lying Figure и медсёстры в трейлерах смотрятся очень классно. ПирамидХэд - похуже, но тоже неплохо.

В общем, особых надежд по поводу "Возвращения в Сайлент Хилл" я не питаю - но мне в любом случае будет интересно посмотреть фильм по одной из моих любимых хоррор-игр. Хотя бы ради няшного косплея с монстрами.

До релиза фильма осталось уже недолго. Посмотрим, что в итоге получится у режиссёра.








Другие интересные материалы

о хоррор-играх на нашем сайте













Также вы можете подписаться на
Telegram-канал и Youtube-канал










Автор: SilentPyramid

Дата публикации: 21.10.2022

Статья обновлена: 09.01.2026








Если вам понравилась статья,
поделитесь ссылкой с друзьями: