I am Galactic Governor Metango - текст и перевод песни из игры Forbidden Siren 2

Текст песни "I am Galactic Governor Metango"





На японском:

銀河知事メタンゴだ

全宇宙支配をマニフェストに掲げ
汚い交渉誰にも負けない
銀河を旅して恋をした
トモミリアを嫁にする
「遂に、総選挙の時がきた」
私は私は　銀河知事メタンゴだ





Ромадзи:

"Ginga Chiji Metango da"

zen uchuu shihai wo manifesto ni kakage
kitanai koushou dare ni mo makenai
ginga wo tabi shite koi wo shita
tomomiria wo yome ni suru
"tsui ni sousenkyou no toki ga kita"
watashi wa watashi wa ginga chiji metango da





Английский перевод:

"I am Galactic Governor Metango"
I am setting out my manifesto to conquer the universe
I can beat anyone at underhanded negotiations
On my travels through the galaxy I fell in love with
Tomomilia, whom I'll make my wife
"It is finally time for the general election."
I am Galactic Governor Metango