Болталка: мини-форум о хоррор-играх

опа
http://fftranslations.atspace.co.uk/echo/index.html

Что если правда посередине? То есть Лернер единственная, кто не побрезговал рассказать правду. Часть реплик Гарри начитал Гоф, который потом бросил эту поспешную халтурку, и оставшиеся реплики читал тогдашний режиссёр озвучки Гвенн. А теперь Инаба, Гвенн и Гоф просто умалчивают нелицеприятные детали.

Чиню ссылку на якобы ответ Гофа http://www.silenthillforum.com/viewtop....p425001

Режиссёром озвучки в титрах СХ1 значится японец Гарри Инаба. Его спросили в твиттере, не он ли озвучивал Гарри. И Инаба ответил, что нет, и директором он тоже не был, а был продюсером - разные вещи. А Гарри действительно озвучивал режиссёр озвучки Michael G. Когда Инабу спросили, что же это за G, он ответил: не помню, но вроде Guin. https://i.imgur.com/Lvb8RFz.jpg

Michael Guin - это действительно актёр озвучки, работавший в Конами. Одна из его ролей - Дракула в Каслвании Symphony of the Night.

Наконец буквально месяц назад сайт relyonhorror вышел на связь с этим Michael Guinn и взял у него интервью. Казалось бы, сейчас расставятся все точки над и, но хуй там. Во-первых, Guinn опроверг слова Инабы и заявил, что это Инаба был режиссёром. Когда интервьюер напомнил ему про слова актрисы Лизы Гарланд, Guinn ответил, что она дескать что-то путает, что он не помнит, чтобы кто-то отказался из-за более высокой оплаты от роли, а сам Guinn вообще не был задействован в режиссировании СХ1.
https://www.relyonhorror.com/in-dept....l-voice -actor/

Всё это при том, что голос Гвена вообще не похож на голос Гарри, а вот голос Гофа - ещё как.
https://youtu.be/JNZTIzF0jWQ?t=22
https://www.youtube.com/watch?v=dzl6mh8FXmI

Что вообще происходит?

Давайте поговорим о Гарри Мейсоне, просуммировав противоречивую информацию, которую имеем на сегодняшний день.

В титрах SH1 в актёрах озвучки протагониста Гарри Мейсона числится Michael G. Долгое время считалось, что это Michael Gough, потому что, во-первых, голос один-в-один, во-вторых, через два года после сайлентхилла Гоф озвучивал солдат в митолгирсолиде два. И мгс 2, и сх1 - игры от конами, всё это как бы makes sense.

Но потом начались выясняться странности. Во-первых, около 10 лет назад один фанат написал Гофу письмо, в котором прямо спросил: "Ты озвучивал Гарри?" И Гоф ответил: "Нет, не озвучивал, и я даже отправил только что письмо в imdb с просьбой удалить моё имя из статьи про СХ1". http://www.silenthillforum.com/viewtop....p425001 Стоит отметить, что никаких пруфов постер не давал.

Идём дальше. Thessaly Lerner, озвучивавшая медсестру Лизу Гарланд, рассказала в своих интервью несколько любопытных вещей. К примеру, что ей заплатили ссаные 500 долларов за роль, которую она оттарабанила за час. Потом оставшиеся после СХ1 материалы с её голосом использовали в СХ3, не уведомив актрису, и её адвокат пригрозив судом отжал тогда у конами несколько тысяч долларов. Также она поведала, что сначала Гарри должен был озвучивать какой-то крутой актёр, но ему предложили более высокооплачиваемую работу. И в итоге его озвучивал режиссёр озвучки. https://web.archive.org/web....ttp

https://gematsu.com/2018....aunched

бамко что-то тизерит

https://www.resetera.com/threads....i.61131 насколько верно?

этот котик - давний маскот плейстейшн, который дизайнила дизайнерша монстров сирены. а еще она кума ута делала

В Твиттере Кеичиро Тояма поменял аватарку на какого-то нового шибито из Сирены. Что же это могло значить? Ой боюсь я..

Впрочем, уже нашёл - Шизуока.

В интервью 1999го Тояма говорит, что название Silent Hill было заимствовано из "from a real place in Japan". Известно ли откуда именно?

Пирамида, знаешь ли что-то похожее на Токийские истории ужасов?

Наткнулся недавно на подобие камхака для SH4, очень занятная штука, даже обычный зум существенно преображает игру.
https://www.youtube.com/watch?v=hgYfKezGYuc

Выложил пару скринов здесь:
https://www.resetera.com/threads....0679179

гайдбук по хеллнайт в коллекцию таки взял. мне кажется в нем есть интересные комменты разрабов, перевести бы потом.
пара фот: https://postimg.cc/gallery/ewqutrta/

цитирую:
"nah. Subsequent AVP games on PC were leagues better." "It might have had a chance is the console had a decent controller, but as it stands it's nye on unplayable." "I played through all three AvP campaigns and somehow survived the experience. ;-). It’s a decent game if you treat the Marine campaign
less like a shooter and more like survival horror." "There's some good ideas in it. The "newly hatched" aliens becoming your
lives, and I seem to remember you could only use some Predator weapons
if you got clean kills or something, but it was over-ambitious and the
system simply couldn't deliver. The levels were horrendously designed.
Really confusing, particularly for the Alien, it's all one texture!""You mean, the horror of trying to play an FPS game with only a d-pad and no shoulder buttons.
"