Гостевая книга - Страница 100

3552. Rawshocker [Rawshocker] (20.10.2021 15:31)

Пирамидка, ты скорее ещё не смотрела Squid Game / Игра в кальмара от Нетфликса. Так вот советую посмотреть, отличный триллер похож на фильмы Куб и Голодные игры одновременно - эдакая Королевская битва, это корейский сериал, а корейцы как известно хороши в Арт-Хаус фильмах. И что вообще думает Пирамидка о корейских фильмах вроде Мать, Паразиты и Олдбой? Сюжет в Игре Кальмара довольно интригующий.

Ответ:

Цитата

И что вообще думает Пирамидка о корейских фильмах вроде Мать, Паразиты и Олдбой?

Паразитов и Мать не смотрела. Олдбоя смотрела лет 15 назад. Ну фильм как фильм - смотрибельно, но никаких особых восторгов не вызвал.

Про Кальмара меня настораживает, что его сейчас из каждого утюга пиарят. Захожу на mail.ru - а его там почти каждый день форсят на главной странице. Обычно такой агрессивный пиар - это плохой знак.

А так из корейских фильмов мне больше всего запомнился "Весна, лето, осень, зима, и снова весна".

3551. Очешуенный Диван (19.10.2021 09:37)

Нет. Не пирамидка. Он еще так странно дышит. В первой игре появляется. Возле полицейского участка. Ползает на карачках и прыгает.

Ответ: Пирамидка - это ответ на вопрос про самого страшного монстра.

А тот монстр из SH1 назывался "romper".

3550. Очешуенный Диван (18.10.2021 20:14)

Какого монстра из сх вы боитесь больше всего ?
Я бы не хотел встретиться с монстром насильником, который ползает на карачках , а потом прыгает на жертву и начинает кусать ее в грудь.
Забыл как он называется.

Ответ: Пирамидка, естественно.

3549. Комуто Херавато [Dessan] (18.10.2021 13:28)

Цитата

Ответ: Ок, договорились. Как всё доделаешь - пиши, я запощу новость.

доделала

Ответ: Отлично. А вот и новость smile

http://forbidden-siren.ru/news....-18-361

3548. Комуто Херавато [Dessan] (16.10.2021 10:41)

Цитата

Как лучше сделать - новость о переводе сейчас опубликовать, или подождать когда послесловие доделаешь?

Лучше до понедельника подождать, к тому времени я исправлю что выделено желтым и закончу с послесловием.

Ответ: Ок, договорились. Как всё доделаешь - пиши, я запощу новость.

Кстати, если будет желание - можешь написать какой-нибудь месседж для читателей. Вставим его в новость.

3547. Очешуенный Диван (16.10.2021 07:57)

Пишу по счету 3575 коммент в этой комнате.
Неужели так мало за все время существования сайта ?

Ответ: Ты когда-нибудь пробовал ответить на 3500 комментов?

Я вот примерно посчитала и у меня получилось, что в одних только ответах на комменты здесь я написала треть "Войны и Мира" (т.е. около 800 000 букв).

3546. Комуто Херавато [Dessan] (15.10.2021 12:52)

Цитата

Мы с Дессан together forever :3

:3 :3 :3

Кстати, черновой вариант перевода новелки доделала. По факту там надо язык конечно править, но это уже через какое-то время, все равно сейчас свой текст не воспринимаю. Мне еще надо как-то заставить себя послесловие домучить на 2 листика А5
https://1drv.ms/w/s!AmtvT10tGPZZgj9Lj2X6Dx2dh2O9?e=Qwoz1h

Что мне не понравилось:
1. Дохренилион воды и лирических отступлений с филлерами, поэтому новелка раздута на 250 страниц
2. ~~Тема сисек не раскрыта~~ Не обозначен переход гг из обычной ментовки в какой-то там специальный отдел без окон. В первой игре она прикреплена туда по умолчанию. В послесловии автор вскользь об этом упоминает, мол, гг еще эмоционально ребенок, поэтому переход не показан, я пока так это поняла при беглом просмотре.

А в общем и целом автор пытался следовать канонам тру хаяригами, где у игрока 2 пути - оккультный(мистический) или научный. Правда в новелке это выражено в персонажах, которые либо не гнушаются всякими там рассказами о приведениях от маленьких девочек, либо полностью отсекают всю мистику как ересь.

Ответ:

Цитата

Кстати, черновой вариант перевода новелки доделала. По факту там надо язык конечно править, но это уже через какое-то время, все равно сейчас свой текст не воспринимаю. Мне еще надо как-то заставить себя послесловие домучить на 2 листика А5
https://1drv.ms/w/s!AmtvT10tGPZZgj9Lj2X6Dx2dh2O9?e=Qwoz1h

Уррааа!

Как лучше сделать - новость о переводе сейчас опубликовать, или подождать когда послесловие доделаешь?

Цитата

А в общем и целом автор пытался следовать канонам тру хаяригами, где у игрока 2 пути - оккультный(мистический) или научный. Правда в новелке это выражено в персонажах, которые либо не гнушаются всякими там рассказами о приведениях от маленьких девочек, либо полностью отсекают всю мистику как ересь.

В первом Сайлент Хилле, кстати, была отчасти похожая идея со второстепенными персонажами.

Там с одной стороны была Сибил, которая всегда старалась мыслить рационально. А с другой стороны была Далия, которая всю дорогу парила игрокам мозг всякими мистическими заморочками.

3545. ярррррррряроярр (14.10.2021 19:18)

что, тот самый нереван? помним (смутно)

3544. Очешуенный Диван (14.10.2021 11:44)

"Вот Кристоф Ган тоже так решил... и взял на роль Гарри девушку crazy"

А вот и нет. Во втором фильме мы узнаем что Гарри это Шон Бин.
А девушка ( какая девушка , если она старше 30 была ? ) - жена Гарри.

Ответ: Ну формально конечно из неё сделали нового персонажа, но по сути Роуз выполняет роль Гарри Мэйсона.

А Шон Бин там бегает где-то на третьих ролях, за кадром.

3543. Zerwan (14.10.2021 00:07)

И - вау, Дессан still here!

Ответ: Мы с Дессан together forever :3

Без её постов я буду чувствовать себя как-то так:
https://www.youtube.com/watch?v=NfUmY-Cca_Q

3542. Zerwan (13.10.2021 23:59)

Привет, мир.
Расскажите, какого пола SP. В ЛС.
@Zerwan

Ответ: Ух, у нас прям неделя пришествия старичков.
Сначала SiarMortal был, а теперь и целый Зерван пробудился biggrin

Цитата

Расскажите, какого пола SP. В ЛС.

А чо, жениться собрался?

3541. Дмитрий [Niazesk] (13.10.2021 18:01)

На том же сайте с фанатскими играми сделали любопытную версию RE4 в стиле NES, что я изначально принял за мод на игру Ghosts & Goblins)
https://gypopothomas.itch.io/bioevil4

Ответ: Да, там начало явно сделано с закосом под Ghosts 'n Goblins.

3540. Комуто Херавато [Dessan] (12.10.2021 12:18)

Паттинсон будет органично смотреться в роли Леона Скота Кеннеди из обителя зла. Даже Кристиан Бэйл более подходит на роль Гарри Мэйсона, но у меня чувак ассоциируется исключительно с американским психопатом.

3539. ярррррррряроярр (11.10.2021 21:42)

патисон вроде норм на самом деле, видел его в фильме Кроненберга

3538. Комуто Херавато [Dessan] (11.10.2021 10:49)

Цитата

Ответ: Не знаю, кто такой Патисон.

О, и тыква сойдет, главное шевелюру соответствующую приделать и основные черты лица нарисовать biggrin

Вообще никогда не понимала фанатские чаяния по поводу подбора актеров, соответствующих внешности.

Ответ: Вот Кристоф Ган тоже так решил... и взял на роль Гарри девушку crazy

Форма входа

Новости и обновления

Статистика

Болталка: мини-форум о хоррор-играх