Постоянные посетители сайта наверняка хорошо знакомы
с игрой "Serial Experiments Lain".
Однако до недавнего времени существовало две проблемы, затруднявшие людям знакомство с игровой версией Serial Experiments Lain.
Во-первых, игра выходила только на Sony PlayStation.
Во-вторых, английский перевод для Lain существовал лишь в виде текстовых файлов. Которые нужно было распечатывать и потом читать по бумажке во время прохождения.
Так вот - теперь обе эти проблемы решены.
Сегодня фанаты выпустили порт Serial Experiments Lain для ПК со встроенным английским переводом. Так что теперь читать текст с бумажки больше не нужно.
Порт хоть и самодельный, но выглядит вполне канонично. Кстати, в этой версии также улучшено качество перевода и исправлены многие ошибки.
Так что если вы ещё не прошли Lain - вот хороший способ наверстать упущенное.
А если уже прошли - то будет повод перепройти игру снова, с более внятным переводом.
(+ инструкция по запуску игры)
Update: