Болталка: мини-форум о хоррор-играх

Ответ: Сервера вполне стабильно работают.
Сайт почти никогда не вырубается. А если и вырубается - то минут на 20-30, не больше.

Ответ: Странный какой-то подход.

Переводчице платить не хотят.
За рекламу платить не хотят.

Грант - хотят (но видимо им не дали).

С таким подходом далеко не уедешь

Ответ: Первый раз слышу, чтобы кто-то выдавал компаниям государственные гранты на переводы хоррор-игр.

Звучит очень сомнительно.

Ответ: В Illbleed можно было восстанавливать здоровье эро-журналами, но эта игра никогда не выходила на Playstation и ПК.

Так что автор что-то напутал.

Ответ: Это же бэкграунд из Silent Hill 2.
Там и не может быть приюта с тюрьмой, т.к. на тот момент SH4 ещё не был в разработке.

Ответ: Какое ГОС.финансирование? Откуда? о__О

Судя по тому, что игра вышла очень тихо и вообще без рекламной поддержки - там скорее всего вообще никакого финансирования не было.

Ответ: Да.

Ответ: Не. Я всегда писала, что Ориджинс был плох, но Хомяк - ещё хуже.

Ответ: Чтобы заново одно и то же не печатать, вот кусок из моего интервью для dtf.ru - там как раз вкратце было рассказано про отношение к каждому гайдзин-хиллу:

Origins утонул в кризисе идентичности. Одной рукой разработчики делали клон SH2 (пытаясь превратить Трэвиса в нового Джеймса), а второй рукой создавали вольный ремейк SH1 (зачем-то залезая в историю Алессы и заимствуя оттуда всех персонажей). Если бы разработчики выбрали что-то одно, то игра могла быть получше, но погоня за двумя зайцами совсем добила «Ориджинс». Он оказался невнятным и безыдейным. Такое сойдёт лишь как «геймплейный адд-он» для тех, кому нравится игровой процесс ранних игр серии.

Homecoming получился совсем никуда не годным. Если оценивать его просто как самостоятельную хоррор-игру, то он тянет на троечку или троечку с минусом. А если оценивать как «Сайлент Хилл»... то лучше уж вообще не оценивать. Единственное, что можно сделать с такой игрой — это вынуть из неё файлы с музыкой Акиры Ямаоки, закинуть их себе в плеер, и больше никогда не прикасаться к диску.

В Shattered Memories снова ощущается кризис идентичности. Сначала игру задумывали как спин-офф про полицейского из города Брамс, потом переделывали в другой спин-офф про замерзающую студентку из Сайлент Хилла, потом заменили студентку на Гарри Мэйсона и начали впопыхах делать «переосмысление» SH1. А в конечном итоге получилась совершенно отдельная хоррор-игра (которая почти не имеет отношения к Silent Hill кроме пары имён и отсылок). Примерно с таким же успехом её можно было назвать Forbidden Siren: Shattered Memories или Clock Tower: Shattered Memories.

Но как самостоятельный хоррор-проект Shattered Memories получился на удивление хорошим. Он может похвастаться интересным сценарием, мрачно-меланхоличной атмосферой, а также неплохим ассортиментом креативных и оригинальных идей.

Downpour страдает от очень слабого сценария и совершенно невыразительной подборки персонажей. Но в остальном это толковый и качественный survival horror, сочетающий классические олдскульные элементы с разумными инновациями. И если бы игру выпустили просто как Downpour (без привязки к СХ-франчайзу), то геймеры наверняка восприняли бы её более позитивно.

Ответ:

С современной точки зрения Сайя более трагична.
Шоу Уродов ближе по духу к французской литературе 19-го века. Например, к книге "Без Семьи" (ну, в таком более эпатажном эро-гуро исполнении).



Т.е. тот модер, который закрывал треды про Сайю - SJWшник?

Ну, если снова когда-нибудь встретишь сжвшников, которые не любят Сайечку - поясни им, что они не настоящие SJW, а цисгендерные расисты и мизогинистические биготы

Во-первых, авторы Сайечки поддерживают мультикультурализм и дружбу людей с шогготами (расист Лавкрафт плачет кровавыми слезами). Во-вторых, в игре есть сцена, где Фуминори убивает насильника - вот как сильно авторы осуждают rape culture и харассмент! В-третьих, у Сайечки волосы зелёные как у феминисток - значит, она за феминизм.

Сразу отношение изменится.

Ответ: Прочитала пост.

То что Сайя сподвигла автора к размышлениям - это конечно хорошо. Но при этом нельзя сказать, что он в посте написал что-то особо интересное.

Идея, что "наше зрительное восприятие объекта может влиять на наше отношение к объекту" - она кагбе самоочевидная. И не требует написания 56 абзацев на её разъяснение.

При этом надо понимать, что вся задумка со "зрительным восприятием" Фуминори - на самом деле не совсем про зрение. Это в первую очередь метафора социофобии\мизантропии. И отражение мироощущения самого сценариста игры (который в те времена пережил болезнь и находился в тяжёлой депрессии).

И автор поста, кажется, не очень уловил этот ключевой момент.

Ответ:

Чо-то ржу с тамошней цензуры.
Обсуждать VNки запрещено, треды закрываются, а какого-то чувака забанили просто за упоминание игры "euphoria".
Непонятно, зачем вообще кто-то сидит на форумах с настолько ебанутой модерацией.

Ответ: Видимо продажи игры оказались ниже, чем ожидали переводчики

Ответ:

Собрать 5 миллионов на игру - это уникальный случай и большое мастерство раскрутки.

Но проблема коренится в том, что набрать 5 миллионов на Кикстартере - это не значит получить 5 миллионов чистого бюджета.

10% от этих денег забрали кикстартер и пейпал (в качестве комиссий).
Ещё 10-15% наверняка пришлось потратить на пиар и smm.
Ещё сколько-то ушло на производство физических бонусов для донатеров.
Ещё сколько-то ушло на рассылку этих бонусов по почте.
Потом скорее всего ещё и налоги пришлось оплатить в Японии.

Вот уже от рекордной суммы остаётся примерно половина.

А ведь ещё после релиза надо 60 000 человекам игру бесплатно раздать. И это более 2х миллионов упущенной выгоды.

Т.е. даже от ОЧЕНЬ удачной суммы в итоге остаётся не так уж много. При таком раскладе не удивительно, что Игараши предпочёл бы работать с надёжным издателем, чем рисковать с кикстартерами.