Форма входа

Приветствую Вас Гость!







Статистика

Forbidden-Siren.ru

Болталка: мини-форум о хоррор-играх

Главная страница » Болталка [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 3 4 5 6 ... 336 337 »
Показано 46-60 из 5054 сообщений
5009. Влад   (14.06.2025 01:58)
Я даю слово, что дальше меня SSD не пойдёт

Скрипт Kusarihime перевели на английский ещё три года назад, но вставить его в саму игру ни у кого руки так и не дошли - команда распалась безо всякого объявления, и люди узнали об этом только из комментариев, когда стали просить ссылку на патч. Этой новелле прямо-таки не везёт на переводы...SubaHibi, если память не изменяет, на русском раньше английской версии появилась
Ответ:
Цитата
Я даю слово, что дальше меня SSD не пойдёт


Отлично smile
Тогда в ближайшие пару дней сниму образ с игры и скину тебе на e-mail (demolition2013).

5008. Комуто Херавато [Dessan]  (13.06.2025 21:29)

Цитата
Это типичная проблема с переводом больших новеллок, где много текста.
да, поэтому лучше вообще молчать и тихо делать, нежели делать где-то кому-то какие-то заявления и объявлять когда 90% сделано


Цитата
SH1 у меня обычно занимает около 10 часов, если его не спидранить.

Я периодически поигрываю в СХ1, потому что, как ранее тут упомянули, нишевая и ламповая атмосфера ужастика и я знаю эту игру лучше всех остальных на текущий момент, поэтому у меня более 5-7 часов не уходит на прохождения. Спидранить приходилось СХ2 за 3 часа со всякими условиями для 10 и 10 звездочек, но по прошествии времени не тянет к оcтальным СХ.
Ответ:
Цитата
да, поэтому лучше вообще молчать и тихо делать, нежели делать где-то кому-то какие-то заявления и объявлять когда 90% сделано


Это надо стальную выдержку иметь, чтобы месяцами тайно переводить игру - и никому не говорить об этом.

Обычно люди сразу объявляют о начале переводов, т.к. им хочется увидеть какую-то моральную поддержку. А потом расстраиваются и забрасывают проект, если лайков прилетает мало.

5007. yaroWHATyaroWHEREyaaaaarooooooo   (13.06.2025 21:21)
Не, я не спорю что это "дело хорошее".

Просто некоторые используют отсутствие доступности игр в современных системах типа PSN как отмазку "была бы поиграл бы", и на любые намеки в сторону старого железа и/или эмуляции делают вид что этого нет)
Ответ: Возможно у людей просто времени нет - а дальше они уже придумывают себе всякие отговорки.

Ещё на западе и в Японии есть довольно много людей, которые не пользуются пираткой и эмулями из принципиальных соображений.

5006. Влад   (13.06.2025 21:20)
Я бы очень хотел образ диска этой SSD, если моя просьба не покажется неслыханной дерзостью

Благодарю за разрешение! Я изначально хотел денпу. Хоррор по итогу на уровне... DarkSeed II? Последнюю мне тяжело таковым назвать. Я бы мог ещё привести примеры, а также рассказать про источники вдохновения, но тут в любом случае со дня на день запощена ссылка будет
Ответ:
Цитата
Я бы очень хотел образ диска этой SSD, если моя просьба не покажется неслыханной дерзостью


Да, могу снять образ диска этой игры и отправить тебе на e-mail.
Только при условии, что ты его не будешь дальше распространять и выкладывать на торрентах. ОК?

Цитата
Я изначально хотел денпу. Хоррор по итогу на уровне... DarkSeed II? Последнюю мне тяжело таковым назвать.


Ну по моим критериям Dark Seed 2 - это вполне хоррор.

5005. Влад   (13.06.2025 18:39)
Tomoyuuki, который взялся переводить Kusarihime на русский язык, а потом забросил проект "из-за трагических обстоятельства в жизни", спустя где-то год оклемался и вернулся к переводу. По итогу снова затих, а потом кому-то ответил в комментариях: "Привет! Сейчас я работаю в профессиональном издательстве и перевожу ранобе и мангу... Времени ни на что нет. Не знаю, когда вернусь к любительским переводам"

Эх, работа-работа: ты либо без денег и при творчестве, либо с деньгами и без творчества. Середина - больше исключение из правил, судя по текущей статистике из головы
Ответ: Это типичная проблема с переводом больших новеллок, где много текста.
Люди начинают перевод, но потом забрасывают из-за каких-нибудь жизненных обстоятельств или просто когда энтузиазм угасает.

5004. Влад   (13.06.2025 16:25)
Здравствуйте. А у вас есть визуальные новеллы suki suki daisuki (1998, 13cm) и diagnosis (2006, BLUEWATER)? Совсем нигде не могу их найти

P.S: можно похвастаться своей кинетической звуковой новеллой в жанре детективного триллера? После завтра, думаю, выпущу
Ответ:
Цитата
можно похвастаться своей кинетической звуковой новеллой в жанре детективного триллера? После завтра, думаю, выпущу


Конечно! Как выпустишь свою игру - пости ссылку smile
Кстати, по жанру там хоррор-элементы будут?

Цитата
Здравствуйте. А у вас есть визуальные новеллы suki suki daisuki (1998, 13cm) и diagnosis (2006, BLUEWATER)? Совсем нигде не могу их найти


У меня есть SSD, реальное издание в биг боксе. Тебе нужен образ диска?
А про вторую игру я первый раз слышу.

5003. Комуто Херавато [Dessan]  (13.06.2025 13:47)

Цитата
Концами анонсировали ремейк СХ1, снова Блуберы делают
 только по нынешним меркам СХ1 достаточно маленькая игра, продолжительностью 5-7 часов, интересно, чем они разбавят старые локации и старые опциональные полуквесты типа того, который был в мотеле с Кауфманном. Отсебятина у блубера все равно не очень.
Ответ: SH1 у меня обычно занимает около 10 часов, если его не спидранить.

Там продолжительность вообще очень адекватно выбрана - игра не маленькая, но и не затянутая. И вот не хотелось бы, чтобы этот баланс поломали в ремейке.

5002. yaroWHATyaroWHEREyaaaaarooooooo   (13.06.2025 00:19)
>Я вас умоляю, в наши-то времена когда можно найти всё что угодно

Так-то буржуи до сих пор делают вид, что если игру невозможно купить на актуальных консолях, то ее нет) И каждый раз изрыгают крики чтоб ту или иную игру с пс1-2 перенесли на свитч)
Ответ: Ну, переиздание старых игрушек на Свич - это дело в принципе хорошее. Как минимум это даёт фанатам и коллекционерам возможность добавить +1 издание любимой игры себе на полку.

Я тоже такие свиче-переиздания иногда беру. Вот, например:


5001. Marzipan   (12.06.2025 22:06)
Вы знаете, с ремейком первой части они провалятся. Первая игра, несмотря на то что это хоррор, была очень нишевой и ламповой. Из-за ограничений консоли ПС1 многие локации выглядели очень минималистично, и это добавляло атмосферности. Предыдущий ремейк показал как с добавлением деталей и ненужных локаций потерялась эта самая атмосфера, игра стала затянутой и местами скучной. Единственная локация, в которую Блуберы попали на сто процентов, это отель. Все персонажи, кроме может быть Лоры (с натяжкой) переделаны неудачно. Геймплей тоже был не на высоте, но и неплох, надо признать. Музыку и монстров не берём в расчет, это не заслуга поляков.Я понимаю зачем выпускался ремейк второй части: надо было вернуть интерес к франшизе, которая разродилась сразу кучей анонсов. И это сработало, потому что вторая часть всё же самая знаменитая из всех. Познакомить новых игроков? Я вас умоляю, в наши-то времена когда можно найти всё что угодно. У меня строго консоль, даже те кто начинает свой путь с 4 или 5 плэхи, в сторе в разделе классика можно легко купить. Думаю у пекарей со всеми эмуляторами и торрентами, тоже такой вопрос не стоит, было бы желание, короче.
В общем, моё мнение, делать ремейк на шедевр, все равно что пытаться перерисовать Мона Лизу
Ответ: Да, если Блуберы будут пытаться растягивать ремейк SH1 до 30 часов (как они сделали с SH2) - это будет хреново.

Важная фишка SH1 заключалась в ОЧЕНЬ жуткой и напряжённой атмосфере. Первая часть умудрялась быть даже более страшной, чем все следующие. Но при затягивании игры эта атмосфера с большой вероятностью будет загублена.

5000. Silentdream21 [Silentdream]  (12.06.2025 17:40)
Концами анонсировали ремейк СХ1, снова Блуберы делают smile
Ответ: Воу! То чувство, когда пару дней не заходишь в инет - а за это время целый ремейк SH1 анонсируют.

4999. Комуто Херавато [Dessan]  (08.06.2025 16:08)
 
Цитата
Скорее всего героиня действительно окажется родственницей репортёрши из Outbreak.
Во всевозможных вики-движках уже добавили информацию о степени родстваhttps://residentevil.fandom.com/wiki/Alyssa_Ashcroft

Alyssa was murdered during her investigation of the Wrenwood Hotel. Her daughter, Grace, eventually became an FBI agent and sought the truth of her death eight years later.

А в общем и целом, я далее 7 части и не играла в серию. Какой это был год, по-моему 2017 или 2018

4998. Аноним   (07.06.2025 13:48)
Ого, есть люди которым не плевать на лор резиков.

4997. Marzipan   (07.06.2025 13:41)
В ролике засветился полицейский участок уже из ремейка. Что-то мне не нравится, что они канон оригинальных частей совсем меняют. ГГ Эшкрофт, по-моему в RE Outbreak была Элис Эшкрофт, репортёр. Может дадут уже отдохнуть Редфилдам, Кеннеди, Валентайнам... А то они как-будто сами вирусов наглоталась, ни фига не стареют. Картинка, конечно, моё почтение. Как всегда, на две головы выше любого конкурента. Жаль только что Резидент ушел сразу в экшен. Но будет у нас хороший f, я верю. Раз новых идей нет, будем надеяться на возрождение старых франшиз
Ответ:
Цитата
ГГ Эшкрофт, по-моему в RE Outbreak была Элис Эшкрофт, репортёр.


Хорошее наблюдение. Скорее всего героиня действительно окажется родственницей репортёрши из Outbreak.

Но в принципе это особого значения не имеет. Насколько я помню, репортёрша всё равно не играла важной роли в сюжете Аутбрейка.

4996. Аноним   (07.06.2025 04:21)
там резьбу 9 заанонсилиСожженный Ракун сити, что они там придумали, интересно
Ответ: Честно говоря, трейлер RE9 меня совсем не воодушевил.

Выглядит очень невнятно. Если бы не надпись "Resident Evil" в конце - то навряд ли кто-то вообще обратил бы внимание на игру с таким трейлером.

4995. бледная тень из погреба Алессы   (06.06.2025 23:32)
Мне пока что увиденное в сайрен хилл ф все нравится  happy
Ответ: Да, мне тоже SHF в целом очень нравится.
Только по графике игра выглядит немного слабовато - это заметно на геймплейных кадрах в последнем трейлере.