Болталка: мини-форум о хоррор-играх

Кто-нибудь подскажет в чем существенные отличия (кроме языка и региона, разумеется) версий Сирен на пс2, вышедших в Японии?

Caucasus Nanatsuki no nie

да хорошо бы если б перевели ..... да только вот кто за это возьмется то
мангагеймеры походу не будут ((( а так я уже прошел этот дурдом))  скажем так убийца то веселенький совсем веселенький )))

а про Kara no Shoujo 2 я скоро либо засну либо буду орать как братишка в одной камере с пахомом ибо эта вода реально такая вода что я никак дочитать то ее не могу .....

Как назвать котенка? Нашла здесь (black and white cat names) allcatsnames.com/black-and-white-cat-names полный список имен для котов.

Вот уже несколько лет с удовольствием читаю ваш сайт . Сам фанат хоррор игр , особенно конечно старых , атмосферных.
Хотел спросить , в твоём обзоре на Clock Tower 2 http://forbidden-siren.ru/index/clock_tower_2_ps1_review/0-203 ты пишешь , что вы с друзьями проходили игру и изучали сюжет . А игра наверняка была на английском ? На тот момент вы уже хорошо знали английский ? 

Agony выглядит секасно
https://www.youtube.com/watch?v=eW-3kOUj-w8
хотя местами скорее дурашливо
но, задел вкусный. ну, хочца иногда такого треша в кровавомясном аду

ооо, боты прибежали мусорить

...

кстати пирамид

Caucasus Nanatsuki no Nie читала ? это тоже Innocent Grey как по мне так супер

Saya no Uta

ну про любимую новеллу я как понял это стеб ))) а про Сайю какая уж тут вода там мясо ))) ну а если вернуться к вопросу о Картагре то там на ваш взгляд есть вода или все четенько ? я лично не то что на одном дыхании читал
я в сортир то оторваться не мог  хахаха

 ооочень медленно, но каждый день. Я все равно больше 10-20 слайдов в день не могу переводить. Тормоза начинаются когда гг начинает разговаривать с Соижиро Секимото (арестованный проФФесор). Там такая абстракция, что я тупо не понимаю о чем собственно речь вообще идет. Другое дело, ее напарник/старший офицер Казамори Хаято, чоткий пасанчег, вполне конкретный, в облаках не витает. Некоторые моменты там невозможно перевести, персонажи любят говорить двусмысленными фразами.

Saya no Uta

ахахахаха мир расцветает ))))) ну да так расцветает что все... да нет у меня локализaция от Jast USA  и все там очень даже оффициально
а что кого то угораздило соорудить свои концовки в русской фан версии? М Дааа

ну как сказать мне лично не очень понятно кто такая Сая )) она вроде как и монстр а вроде как и растение и да мне ее Kind of жалко но она та еще садистка блин )) а вообще в этой истории единственный нормальный человек  это друг Фуминори

в общем и целом игра неплохая но слишком короткая на мой взгляд для ВН и уж что она стопроцентно хорошо описывает так это распад личности и обесчеловечивание главного героя т.е нашего Фуминори а Сая ну да она няшка особенно когда предлагает ему покушать ))) типа Ах вот я дура то! Фуминори ж нравится то же самое что и мне и мы можем есть вместе  ))))

если сравнивать с той же Картагрой или Девкой в Скорлупе которая всем известна то Сая это короткометражка аля Alien+Beauty & the Beast+Romeo & Juliet = Зелёный Слоник : )  ибо там то же все помирают,полное безумие и трэш а диалоги это просто шедевр
кстати именно Братишка Я тебе покушать принес мне Саю и напомнило (то когда она покушала Оми т.е девушкой Коджи )

ну а Любовь там да такая Любовь Сая реально будучи монстром любила Фуминори и это заставило прослезиться

p.s Offtopic
а у вас дорогой наш пирамид какая любимая новелла ?

Нет, просто я не нашел ничего лучше, чем прятаться от нее в туалете, хотя её можно было и уложить несколькими выстрелами или ударами,если ничего не путаю.  
Хотя стоит признать, что разработчикам таки удалось создать одного из жутких персонажей в игре, особенно когда она резко меняет темп передвижения, заметив ГГ.

Спасибо за советы. Не, играю на пс2. Вообще надо поэкспериментировать, даже не думал, что они там позастревать где-то могут. Ладно-ладно, фризов и прочих проблем и правда не так много   Просто не привыкла моя пекарьская душа, что как у тебя игра работает, так она и будет работать. Ничего нельзя воткнуть нового, чтобы она шла лучше. Однако, когда заиграешься-то всё в общем-то хорошо, глаз не застревает. Вот с Сиреной на пс3 (на мой взгляд она, кстати, гораздо легче) там ещё те проблемы были. Мне сама идея разделения экрана во время сайтджека не понравилась, так ещё скорость игры опускается по ощущения до кадров так 15. Всё же, когда весь экран он занимает, это и не тормозит, и нервничать больше заставляет. Хотя пока мне все игры этой серии нравятся. Наверное, моими темпами пройду первую за полгода, а потом за вторую.
Поскриптумик. Почему на пс2 хорроры вообще картинкой как-то выделяются? Выглядят просто великолепно, до сих пор на уровне. Я в целом позапускал диски на плойке и удивлен качеству той же Розы, Фрейму. Но запустил Твистед Метал и Таймсплиттерс, и т.д. (Игры хорошие), но по картинке словно провалился лет на 10 назад.

Случалось крайне часто, особенно с Миной  в FS1. Бедняжка забегала в туалет госпиталя и намертво застревала меж двумя стенами и дверью.В итоге приходилось проходить уровень в гордом одиночестве, вопреки задумке разработчиков. С пауками это происходило прям в самом начале миссий в школе. О какой уж тут атмосфере ужаса может идти речь . Очень портит общее впечатление.