Болталка: мини-форум о хоррор-играх

Пока что только пролог. Сама новела состоит из пролога, первой, второй, третьей и четвертой глав, которые в свою очередь делятся каждая на две подглавы. У меня сейчас переведено порядка 21/250 страниц. В будний день стараюсь делать где-то по 2 страницы. т.е. 1 разворот.

угу, с этой целью и выложила пролог, потому что если меня не пинать я где-то там на середине забью большой такой болт.

Присоединюсь к благодарностям. Читаю вас много лет, без ума и от подробнейших со вкусом написанных статей, и от музея хорроров, где можно полюбоваться, и даже почитать синопсис редчайших игр, про которые в рунете ни строчки.

Из чистого любопытства, а за сколько вы приобрели свою копию? Причём это вроде бы даже не редчайшее достояние вашей коллекции?

Согласна.Благодаря статьям и музею Пирамидки я познакомилась с огромным количеством интересных хорроров,узнала про многие другие прекрасные игры и вообще было захватывающе знакомиться с ее работами.Хотя создавать что-то подобное действительно сложно,я все равно с удовольствием буду ждать дальнейшие старания Канаэ


Но это же одна из крутых фишек сайта. Уверен, многие для себя открыли что-то новое, именно перебирая платформы у Канаэ тут.

Статей тоже редко/мало теперь

По поводу игр с ps1 на psp, конечно, маловато, но тут, там и на разных просторах офф и онлайна найдутся всяческие ретролюбы и старомодные полу-гики вроде меня, которые нет-нет, да и сдувают периодически пыль с этих милых сердцу игрока портативок (коих, к слову, лично у меня пока всего пять) и что-нибудь интересненькое проходят или наверстывают упущенные в свое время проекты. Несмотря на наличие стационарника либо смартфона с эмуляторами, как-то оно все-таки атмосфернее и приятнее на оригинальной платформе играется, плюс всякие плюшки и тактильная разница присутствует.

К примеру, первый SH таким вот образом несколько лет назад проходил, ничуть не менее жутко и обалденно, чем в другом эмулированном или изначальном состоянии. Из не относящегося к хоррорам, первый MGS конвертированный с великолепнейшим переводом перепрошёл с неописуемым восторгом спустя лет 15 как в оригинал на фатке ps1 гонял.
Касаемо именно psp игр, Corpse Party спец. версия для портативки, впечатления о себе оставила восхитительные, хотя, казалось бы, опять же маленький экран во тьме ночной, наушники проводные и подключённый зарядник, чтоб не села батарея за несколько часов, но тем не менее... цепляет. (кстати, про CP слышал ранее, но именно после обзора на данном сайте, вдохновился и наконец опробовал)

А вот из недавнего времени, в этом году дошли-таки руки до SH SM, тоже с удовольствием и интересом прошёл на psp, go ревизии. И, честно говоря, много чего годного накидал в память консолек и много чего ещё предстоит найти и накидать в удобном виде (про nds и n3ds вообще молчу, там нужна, пожалуй ещё одна доп. жизнь, а то и не одна).

P. S. настроение повеяло, вот и стенка комментария выстроилась.

я бы не стала особо напирать с музеем/библиотекой хорроров. Подобные вещи (особенно если это японский язык у игр) очень времязатратны и интересуются этим ну наверно 1,5 землекопа. Если есть время - хорошо, если нет - наверно, нужно понимать что помимо игр есть также жизнь, работа и т.д. и т.п.

У меня к примеру дохрена материалов по Shin Hayarigami и подумываю собирать с яху аукционов недостающее по оригинальным первым трем Hayarigami, но они все ранво все собирают пыль дома. Пока что ковыряюсь с новеллой, до конца лета точно будет на нее время.
https://ibb.co/G0HsWk2

https://1drv.ms/w/s!AmtvT10tGPZZgj9Lj2X6Dx2dh2O9?e=hlykSp

а зачем приватность ссылок и тд? разве цель не раздать народу, кому в пользу?

Да, пополнения музея очень интересно посмотреть и почитать было бы, ждём и надеемся

Нет, англофикатора не завезли, но ВРОДЕ БЫ какой-то текстовый перевод (по крайней мере его попытка) был. Тем более, что какой-то чувак на русском чуть ли не целую рецензию написал.. Хотя, может он просто японист или видео с прохождениями насмотрелся? Может быть. Ну, а игра специфичная. На psxplanet долго думали, что это просто бетка и игра вообще никогда не продавалась. Лол. Странный вывод, судя по всему сделанный чисто по графике

Ладно, пусть тогда яроярояро мне напишет

То чувство, когда на сайт заходишь уже девять лет, но болталку открыл для себя только в конце прошлого года..

Мне поэтому показалось, что кол-во просмотров фото в болталке - не показатель, но по себе людей не судят

А у неё есть вшитый англофикатор, как у Echo Night 2: Lord of Nightmares и Mizzurna Falls? Если нет, то мне не надо, хотя если у неё есть хотя бы текстовый перевод, как YaruDora Vol.1 Double Cast, тогда может и можно. Но ежели она слишком специфичная...

Эх, жалко у меня не сохранилась сконвертированная Persona 2 Tsumi. Я когда-то пробовал играть в оригинал с PS1 без зацензуренных Адольфа Гитлера, нацистов, свастики и кое-какого материала для потехи женской фанбазы, но образ, что был на Пиратской бухте, был глючный. Там после сохранения и загрузки игры выскакивали графические артефакты, а я же находил программу для конвертации образов PS1-игр в .pbp-формат для игры на PSP, и смог-таки сделать под неё Tsumi. Было непривычно играть из-за того, что в римейке камера расположена не так близко к трёхмерным моделькам, и там портреты перерисованы до пояса, а в оригинале только головы.


Я про неё узнал из видеоролика на YouTube про забытые игры на PS1, среди которых была Countdown Vampires. Версия на PC вроде хуже, там нет заскриптованного тира и что-то не так по графике.

я как раз пс1шное последнее время на псп рубаю. так что пригодился бы

У тебя в музее PS1 будут обновления? На Exhumed все и остановилось

Я тут конвертировал GERMS 1999 года с psx для psp, если кому надо

Очевидно, что едва ли кому-то такое нужно. Да и psp сейчас мало у кого есть. Просто я конверта такого не нашёл, а на psxplanet загружать не хочу из-за того что я для себя её сделал. Точнее, Expert 1995 года и её же

Загрузить на Яндекс. Диск смогу только после завтра, если кому надо

шахматы - это из сюжетного флешбека про гг