Форма входа

Приветствую Вас Гость!







Forbidden-Siren.ru

Болталка: мини-форум о хоррор-играх

Главная страница » Болталка [ Добавить запись ]

Страницы: « 1 2 ... 125 126 127 128 129 ... 349 350 »
Показано 1891-1905 из 5249 сообщений
3359. Дмитрий [Niazesk]  (11.07.2021 17:10)
Цитата
Кстати, о таинственных совпадениях. У меня тоже вчера дофига странный случай был.

Hmm, похоже на то, что это был Ньярлатхотеп, он любит такие фокусы. У этой девчульки глаза случайно не были жёлтого цвета? dry
Эх, если бы мне кто так привиделся, то пусть это будет Единица из одноимённого советского мультфильма.

https://www.youtube.com/watch?v=U0ruRnx_ChI

Цитата
Может лучше сделать линейный текстовый перевод? Ну чтобы человек мог в игру играть и попутно текст с планшета или с распечатки читать. И чтобы при каждом выборе было указано какой вариант выбирать, чтобы не запутаться и от перевода не отклониться

Это вроде того гайда с GameFAQs по YaruDora Vol. 1 Double Cast? Я им пользовался во время игры на эмуляторе, но в виду "особенностей" эмуляции или его оглавления было неудобно крутить вверх или вниз до конкретных разделов
https://gamefaqs.gamespot.com/ps/572824-double-cast/faqs/4475
Ответ:
Цитата
Hmm, похоже на то, что это был Ньярлатхотеп, он любит такие фокусы. У этой девчульки глаза случайно не были жёлтого цвета?


Я не обратила внимания, какого цвета были глаза. Да и с расстояния 3-4 метра цвет глаз уже не особо разглядишь.

Если бы я подошла и начала полуголую девчонку вплотную рассматривать - это выглядело бы, как минимум, странно. Думаешь, она поверила бы объяснению в духе "Извини, я просто хотела проверить - не являешься ли ты случайно Ньярлатхотепом?" huh

3358. Комуто Херавато [Dessan]  (11.07.2021 12:42)

Цитата
Ну и плюс смотреть лецплей хоррор-игры - это не совсем то же самое, что в неё играть. Я например лецплеи хорроров как-то совсем не могу смотреть - в них вся атмосфера сразу теряется.
текстовый формат там хоть как будет, он и сейчас есть аж с 2017 года, который надо будет перечитать по возвращению. Вообще я не летцплей планировала, а монтаж кусков видео из игры, где при том или ином выборе игрока будет переход на следующее видео, как-то так пока это представляется. Я не думаю, что сейчас есть смысл особо заморачиваться над форматом.
Ответ:
Цитата
Вообще я не летцплей планировала, а монтаж кусков видео из игры, где при том или ином выборе игрока будет переход на следующее видео, как-то так пока это представляется.


Ну вот о таком "лецплее с переводом-cубтитрами" я и говорю (по Hayarigami 1 перевод в таком формате пытались делать пять лет назад, но быстро всё это дело забросили).

Это очень много дополнительной работы и слишком большой риск в этой работе увязнуть. При этом просмотр роликов всё равно не будет в полной мере передавать атмосферу игры.

Так что мне кажется, тут лучше действовать по остаточному принципу: сначала сделать текстовый перевод в максимально простом формате - а потом уже, если ещё будет время и желание, дальше заняться монтажом лецплея.

3357. Комуто Херавато [Dessan]  (10.07.2021 20:54)
Олсо, в каком формате про фф5 писать?
Мне походу придется частично освежить память по фф4 и римейке фф2 на вии. В фф5 ввели такую фичу как магаз пленок и чекушек со святой водицей (ага, так и поверила что они там святую воду распивают) перед очередной миссией. Чет я такого не припоминаю в фф4 или фф2 на вии. Просто такие элементы уместны в дмк, но не в игре с претензией на серьезность, поэтому память надо освежить, т.к. если там такое было, то претензии по поводу магаза будут не очень уместны.
Ответ: В FF4 возможность покупать плёнки и лечилки точно уже была. Но она была доступна не между миссиями - а на сейв-пойнтах.

В ремейке FF2 я такого не помню. Вроде там этого не было.

3356. Re: Jörmungandr [Hellsong]  (10.07.2021 20:24)
Сегодня со мной случился кошмар.
В подъезде увидел что валяется чёрный шланг. Ну думаю, надо поднять, положить на место, а то кто-нибудь случайно спотокнеться об него.
Беру его в руку и сразу удивляюсь, какой этот шланг приятный на ощупь. Шланг ожил и начал выписывать невменяемые движение.
А потом укусил меня. Чёрт, чёрт. Такой ужас. Это змея оказалась. Как она попало в подъезд в жилом доме не представляю.
К счастью это был Каспийский полоз:

https://ibb.co/jVkPmF0

Не ядовитый, но очень агрессивный. Очень надеюсь на это.
У меня теперь фобия на шланги...
Ответ: Действительно жутковато. Прям сцена для хоррор-игры fear
Но если это действительно полоз - то это какая-то разновидность ужей, они не ядовиты.

P.S.:
Есть такое выражение "прикинуться шлангом". Видимо, змей слишком буквально понял фразу и решил опробовать это на практике crazy

3355. Комуто Херавато [Dessan]  (10.07.2021 20:16)

Цитата
Ответ: О, поздравляю с пополнением!
Благодарю.
На первый взгляд эта книжка - это не сиквел и не приквел, а что-то типа сборника историй с работы гг первых трех хаяригами, т.е. не одна цельная история (как в новелле шин хаяригами) а несколько.
Я все равно пока не планирую ее ковырять. После новеллы по шин хаяригами, я вернусь к шин хаяригами на пс3, но я хз с форматом, скорее всего будет в формате видео (текст вообще не прокатывает в данном случае), но с большей долей свободы действий для игрока чем было у GAB, когда она делала перевод арки блайндмена. Там арка с блайндменом центральная и из нее при последующих прохождений развиваются другие. Там как бы на дело блайндмена забивается большой такой болт, т.к. гг начинает угрожать более существенные вещи типа зомби апокалипсиса, ага  lol
Ответ:
Цитата
Я все равно пока не планирую ее ковырять. После новеллы по шин хаяригами, я вернусь к шин хаяригами на пс3, но я хз с форматом, скорее всего будет в формате видео (текст вообще не прокатывает в данном случае), но с большей долей свободы действий для игрока чем было у GAB, когда она делала перевод арки блайндмена.


Если делать перевод в ютубном формате - то придётся на монтаж субтитров много времени тратить. Ну и плюс смотреть лецплей хоррор-игры - это не совсем то же самое, что в неё играть. Я например лецплеи хорроров совсем не могу смотреть - в них вся атмосфера как-то сразу теряется.

Может лучше сделать линейный текстовый перевод? Ну чтобы человек мог в игру играть и попутно текст с планшета или с распечатки читать. И чтобы при каждом выборе было указано какой вариант выбирать, чтобы не запутаться и от перевода не отклониться smile

3354. Канаэ [SilentPyramid]  (10.07.2021 19:23)
Кстати, о таинственных совпадениях. У меня тоже вчера дофига странный случай был.

В городе стояла жара аж 33 градуса. И вот пошла я гулять по парку.

Иду по дорожке рядом с прудом и смотрю - чуть правее от дорожки девчонка стоит, лет 11-12. Почти голая, в одних трусах. И уток кормит.

И лицо у неё прям как у Мисузу из игры "Air". И волосы в точности такие же, как были у Мисузу ближе к концу игры:



"Мисузу" повернулась и заметила, что я на неё смотрю. Но лишь заулыбалась и дальше продолжила уткам еду бросать. Вокруг неё там уже около десятка уточек собралось.

Вообще было какое-то ощущение нереальности происходящего.

Почему передо мной стоит Мисузу из игры? Почему я стою и на неё смотрю? Почему Мисузу не смущает, что на неё незнакомый человек пялится? И кто вообще в здравом уме будет голяком кормить уток в городском парке? wacko

В общем, поглядела я на Мисузу с уточками, удивилась от таких странностей, и дальше пошла по парку гулять. Такие дела smile


3353. FOnetrap [Krysgitsune]  (10.07.2021 17:32)
Я тут как-то заикнулся про Афган, но почему-то только сегодня вспомнил что я наигравшись в Shellshock 2 Blood trail в декабре 2015-го года выпустил в свет Afgan89 blood nail: https://youtu.be/n8Xyeiq0arw?t=507
Ответ: Фигасе, какая рекурсия получается.
Если заберут в армию и отправят в Афган - ты сможешь стать главным героем своей же собственной игры!

3352. Комуто Херавато [Dessan]  (10.07.2021 16:19)
пока то да се ко мне очередной шедевр жанра подъехал
https://i.ibb.co/K6kkXvN/IMG-20210710-180059.jpg

теперь книжка с картинками.
https://i.ibb.co/FD95gLp/IMG-20210710-180240.jpg

Визуально да и по первому ощущению новеллка к оригинальной хаяригами будет поменьше новеллы к шин хаяригами.
https://i.ibb.co/M9MbwQ5/IMG-20210710-180345.jpg

И да, как и говорила SilentPyramid японцы бережно относятся к вещам. Книжка в очень приличном состоянии для 16-17летней книги с мягком переплете.
Ответ: О, поздравляю с пополнением!
Приятно слышать, что книжка в достойном состоянии приехала - я вот тоже люблю, когда вещи хорошо и бережно сохранены smile

3351. Re: Jörmungandr [Hellsong]  (10.07.2021 13:09)
А ещё Тояма работал над версией для Sega CD.
А так да, слишком просто.



3350. Дмитрий [Niazesk]  (10.07.2021 12:57)
Цитата
Кто отгадает такое?


Onee-sama, название надо было замазать получше, его с краю видно, но я по фону на обложке вспомнил. >___<
Ответ: Бинго! smile



Цитата
Onee-sama, название надо было замазать получше, его с краю видно, но я по фону на обложке вспомнил.


Я специально одну букву оставила, чтобы проще угадать было wink

3349. Канаэ [SilentPyramid]  (10.07.2021 12:23)
Поскольку предыдущий хоррор про братика так никто и не отгадал, попробую теперь загадать что-нибудь попроще smile



Суть токова:

1) Это ужасник в футуристическом сеттинге из конца 80х годов
2) Сценарист игры очень известный, вы все о нём наверняка слышали
3) Это самая первая версия игры для компьютеров NEC PC-8801. Она очень редкая и дорогая.

Кто отгадает такое?

3348. Green Melancholia [Mark_FoxDie]  (10.07.2021 11:24)
Цитата
Я хоть и люблю всякий шизофренический тяжеляк, но вот конкретно Блэк Метал не воспринимаю. Пыталась слушать разные группы - но из-за слишком быстрой долбёжки музыка у меня не вызывала почти никаких эмоций кроме раздражения

Тоже так думал, пока не изучил немного и послушал Bathory, и не наткнулся на альбом Immortal - At The Heart Of Winter, заглавный песня весьма эпична и пробирает неплохо. Может и не прям канон-истоковое и устоявшееся звучание, но слушается приятно. Вообще, если брать поджанры и близкие стили, то фолкблэк с викингом и языческий метал это уже интересно и задорно даже. Из известных представителей Equilibrium - лично для меня топ.

Цитата
Нее, это был бы непростительный easy mode. А мы за труъ-хардкор! happy

Каюсь, да, прально, надо быть самостоятельным smile Собственно, и уже нашёл инфу. Не ожидал, что название такое прям совсем просто звучащее, теперь понятно почему один прекрасный иероглиф три раза повторяется. wink

3347. 101q   (09.07.2021 22:11)
Цитата
Зато мне неожиданно понравился хоррор-фильм с участием вокалиста

Мне в своё время так зашёл Pig с Роззом.
Блэк, кстати, разный бывает, не только с долбежкой. Я вот лично не люблю ни Варга, ни Mayhem, ни raw как жанр, а какие-нибудь французские черные легионы вполне себе, особенно некоторые проекты.
Цитата
А когда осознали, с какой хтонической дичью они имеют дело - там сразу пошли посты в духе "Аааааа, не играйте в это! Там жуть полная, кошмар! Автор больной!"

Точно такая же история с китайцами случилась совсем недавно, когда короткая юри-новелла в стиме оказалась не про милую романтику, а про психологические отклонения и рейп.
https://store.steampowered.com/app/1396150
Ответ:
Цитата
Точно такая же история с китайцами случилась совсем недавно, когда короткая юри-новелла в стиме оказалась не про милую романтику, а про психологические отклонения и рейп.


Лол, и впрямь. Сотни негативных отзывов - и все сплошь от китайцев, которые покупали игру наобум и потом захотели рефанд, когда узнали что там есть элементы хоррора.

Вот сценаристу наверное обидно было, что его первую игру засрали по ТАКОЙ причине wacko

3346. Комуто Херавато [Dessan]  (09.07.2021 19:31)
1 и 2 подглавы 2 части новелки готовы. Остается 3 подглава, она большая на 30 страниц.
https://onedrive.live.com/view.as....HZ2HY70
Ответ:
Цитата
1 и 2 подглавы 2 части новелки готовы. Остается 3 подглава, она большая на 30 страниц.


Вот так скорость!
Сейчас обновлю новость про перевод smile

3345. Green Melancholia [Mark_FoxDie]  (09.07.2021 19:01)
Цитата
Да, это оно. Приятно, что в этот раз так быстро разгадали happy
Но название лучше не палить - а то все перевешаются

А можно в лс спойлернуть название любопытствующему неофиту? Даже интересно стало, инструментал кстати приятный такой, милималистичный, лёгкий, меланхоличный. Хоть и будучи азиатом с воспаленным всякой хренью сознанием, вполне понимающим предрасположенность и тягу японцев и не только их к депрессухе, я суицид всегда считал крайней мерой побега, так что вешаться буду разве что мысленно. Это если, конечно, на просторах есть образ с переводом на инглес. Ну, если нет, то просто буду знать. smile
Уж в подобных вещах меня во всяком случае не пробирает чувство "на кой черт это существует, и какого лешего я про это в курсе, да ещё и в подробностях!", как к примеру некоторые фильмы, чей синопсис я всего лишь услышал и не могу выветрить из головы, или сверхжуткие музыкальные стили...
Цитата
страшного сотониста из группы Burzum, который церкви сжигал и людей убивал

Про Варга, как ни странно, не байки. Brujeria вспомнилась в плане чего-то косвенного... Кстати как раз.. эм, е-мое, а фиг с ним, пусть будет тыворучество.. В общем, "творчество" подобное Mayhem и иже с ними, как раз-таки и есть сверхжуткое музло, которое вызывает вышеуказанное ощущение. При том, что Black metal оригинальный хотя и не слушаю, но уважаю за атмосферное и эпичное звучание и за инструментал в целом (вокал на любителя).

З.ы. Судя по последним тенденциям, на военкомат может подействовать помимо связей разве что признание в негетеросексуальной позиции, подкрепленное на практике. Либо контракт, само собой happy
Ответ:
Цитата
При том, что Black metal оригинальный хотя и не слушаю, но уважаю за атмосферное и эпичное звучание и за инструментал в целом (вокал на любителя).


Я хоть и люблю всякий шизофренический тяжеляк, но вот конкретно Блэк Метал не воспринимаю. Пыталась слушать разные группы - но из-за слишком быстрой долбёжки музыка у меня не вызывала почти никаких эмоций кроме раздражения.

Зато мне неожиданно понравился хоррор-фильм с участием вокалиста из Cradle of Filth (кажется, он назывался "Cradle of Fear"). Этот фильм все ругали в своё время, поэтому я от него изначально совсем ничего хорошего не ждала - а внезапно оказалось, что там антология из вполне хороших историй именно вот с этим "мрачно-экзистенциальным" уклоном, который я очень уважаю.

Цитата
А можно в лс спойлернуть название любопытствующему неофиту?


Нее, это был бы непростительный easy mode. А мы за труъ-хардкор! happy