В июне у нас была новость о начале работы над переводом книги "Eternal Darkness of Mary", которая является приквелом к японской хоррор-игре Shin Hayarigami. История книги повествует о серии жутких убийств: полиция обнаруживает обезображенные трупы женщин с отрезанными ногами. Главной героиней является молодая сотрудница полиции по имени Саки Ходжё - она пытается раскрыть эту цепочку смертей и докопаться до правды, но вскоре начинает осознавать, что убийца хочет добраться и до неё.
И вот спустя четыре месяца, перевод книги наконец-то завершён. Так что теперь вы сможете прочесть все главы на понятном языке.
Ну и конечно выражаю большой респект девушке под ником Dessan, которая в одиночку перевела всю книгу с японского на английский.
