Forbidden-Siren.ru
Новости, обзоры и статьи о хоррор-играх

Forbidden Siren Short Stories - Strange Tales of Hanuda




Forbidden Siren Short Stories - Strange Tales of Hanuda


A collection of short stories called "Strange Tales of Hanuda" reveals many interesting details about the plot of Forbidden Siren and the mysterious events that occurred in the small village of Hanuda.

These stories were originally published in 2003 on the official Japanese website of the game. And in 2004 they were republished again in the guide book "Siren Maniacs".

For many years, these stories were only available in Japanese. But now they are finally translated into English! The translation was made by Chelsea from the site "FFTranslations".









A creepy story about a little girl Namiko Yoshikawa who gets lost in the forest.








In the second chapter, we will learn the true reason for the tragic events that occurred in Hanuda in 1976.








Here we will witness a strange incident when the villagers found two twin babies.








A story about a man who was hiding in an abandoned hospital building and saw mysterious hallucinations.








The final chapter explores the childhoods of priest Makino and doctor Miyata, giving us further insight into the psychological traumas of these characters.





Story Analysis


In addition to the stories themselves, developers also wrote several short articles with official analysis for each story. These materials were published in the "Siren Maniacs" guide book.

Now these articles have also been translated into English:
















More about Forbidden Siren series