Мало кто об этом знает, но в Forbidden Siren 2 существует секретный 101-й архивный файл.
Если вы купите книгу "Siren 2 Maniacs", то внутри неё можно обнаружить вот такой окровавленный конверт:
А внутри конверта - письмо от Рюко Тагавы, адресованное для Содзи Абэ.
Это и есть 101-й файл.
Вот перевод письма на английский язык:
Dear Soji,
When I was with you, I was happy.
I had always believed that I wasn't normal.
But when the 'real' me awoke, I was so scared I couldn't bear it,
and I wanted to disappear.
Because like I always said, I was really a monster.
If you hadn't given me your leather jacket when we met for the first time,
my body would have melted away and vanished in the morning sunlight.
No matter what, you always accepted me.
I know what a kind person you are.
I wanted to be with you so much I rejected my mother's call.
I wanted to have you by my side, smiling that childish smile of yours, forever.
By the time you read this letter, I might be gone.
However it happens, don't be sad if I'm not there anymore.
Your smile was like my sun.
Ryuko Kifune
Обратите внимание, что девушка подписывается своей настоящей фамилией - Кифунэ. Это доказывает теорию, что Рюко была одним из "проклятых близнецов", которых родила Норико Кифунэ.
Если вы купите книгу "Siren 2 Maniacs", то внутри неё можно обнаружить вот такой окровавленный конверт:
А внутри конверта - письмо от Рюко Тагавы, адресованное для Содзи Абэ.
Это и есть 101-й файл.
Вот перевод письма на английский язык:
Dear Soji,
When I was with you, I was happy.
I had always believed that I wasn't normal.
But when the 'real' me awoke, I was so scared I couldn't bear it,
and I wanted to disappear.
Because like I always said, I was really a monster.
If you hadn't given me your leather jacket when we met for the first time,
my body would have melted away and vanished in the morning sunlight.
No matter what, you always accepted me.
I know what a kind person you are.
I wanted to be with you so much I rejected my mother's call.
I wanted to have you by my side, smiling that childish smile of yours, forever.
By the time you read this letter, I might be gone.
However it happens, don't be sad if I'm not there anymore.
Your smile was like my sun.
Ryuko Kifune
Обратите внимание, что девушка подписывается своей настоящей фамилией - Кифунэ. Это доказывает теорию, что Рюко была одним из "проклятых близнецов", которых родила Норико Кифунэ.
